LEDE-JP040 Sangen Chouryuu Transcend Dragion /Sangen Superdragon Trascend Dragion
Level 10 FIRE Dragon Synchro Effect Monster
ATK 3000 DEF 3000
1 Dragon Tuner + 1+ non-Tuner Dragon monsters
You can only use the 3rd effect of this card’s name once per Duel.
(1) If this card is Synchro Summoned: You can change all monsters on the field to Attack Position.
(2) All opponent’s monsters must attack, if able, also your opponent cannot activate cards or effects during the Battle Phase.
(3) If 3 or more attacks have been declared this turn (Quick Effect): You can Special Summon this card from your GY, then you can destroy 1 card on the field.

LEDE-JP060 Sangen Kaimen / Sangen Kaimen
Quick-Play Spell
You can only activate 1 card with this card’s name per turn.
(1) If this card was activated outside the Battle Phase, apply 1 of these effects. If it was activated during the Battle Phase, you can apply any of them, in sequence.
● Add 1 Level 4 or lower FIRE Dragon monster from your Deck to your hand.
● Special Summon 1 FIRE Dragon monster from your hand.

Translator notes:

• Tenpai is a play on Tenpai, which is a tile short of winning in Mahjong. Comparatively, it’s like declaring Check in Chess.
• Sangen here refers to probably a play on the Sangenpai, three tiles representing a White, Red and Green Dragon, that represent the three core Confucian Values: Filial Piety (respect for your parents/elders), Humane behavior, and a respect for ritual (i.e. doing things a certain way has a purpose).

Edit: In accordance with this article, we have adjusted the names

source