NessTL note: The phrase in quotes can mean a number of different things depending on the context. Considering the theme is centered around turning other monsters into insects, she’s likely sneering at another monster turning into a cocoon. A more literal translation would be “oh my, what should we do about this…?”.
“The red lines glow a lot”