Episode 134: 小さな缶の物語 – Chīsana Kan no Monogatari
(Tale of the Tiny Can)
Yudias, who is still frozen, has been taken to Yuna. Two Damamus chase after him, but end up getting trapped inside his mind. They are now in a world resembling Mutsuba Town. There, they discover a tiny Yudias.

Script: 松井亜弥 || Matsui Aya
Storyboard: 橋本直人 || Hashimoto Naoto
Direction: 菱川直樹 || Hishikawa Naoki

Source: Duel de Egao